Not sure if anyone has brought this up yet, but as for the "trolls ordered pizza to my hotel room" bit:
How exactly could anyone have known what hotel room he was staying in? Doxing the hotel via the bedspread, sure, but there's no way anyone knew exactly what room he was in. He mentioned the pizzas were ordered under his deadname, which he certainly wouldn't have used when he checked into the hotel, so how could the pizza delivery people deliver pizzas to a person that is not staying in that hotel? The receptionist would have no idea where to send them since there's no one named Lucas Roberts checked in to any of their rooms. Receptionists also aren't in the habit of telling any random person that calls in what room a specific guest is staying in, so "trolls" couldn't have gone that route.
tl;dr there is no one in the world that could have ordered those pizzas and had lucas know about them except for lucas himself