I think you're right but he ain't doing any of that shit. At most he will get his top 4 front teeth pulled and that is it. But even more likely; they will just be left to rot and break down in his mouth. He is incapable of any kind of aftercare to properly care for extracted teeth, bone grafts, implanted posts, crowns or bridges.
I think the pain will eventually turn so bad he will talk to Clint about it and he'll have to break down and take him to a dental surgeon. Or he'll just drink and do duster to mitigate the pain and nothing will ever happen.