I don't care if you find it cuter or not, censorship of any form or shape shouldn't be tolerated no matter how minor it is, especially since any minor form of censorship now will become the stepping stones to harsher or more restrictive character designs in the future.
But I also understand like I've said on the previous page and like
Leaf Wage Slave mentioned that Mihoyo might not have much of a choice at the moment, still people should be calling them out on it no matter how minor of an effect it may or may not have.
(at least in the west where we don't have to immediately commit seppuku because we disagreed with the Poo bear)