IIRC, what number language English was changes quite often too, as does exactly what language he learned before English (I could swear Latin was one of them... no, not Spanish, LATIN, a language deader than fucking Gaelic).
My question is, exactly what language did he learn between the two that make up his country's (and mine, for that matter) official languages.
I should also add too that he greatly overestimates the amount of people who know French in Canada. Yes, there's Francophone communities and French Immersion schools here. But most people who learn in French Immersion never keep much of it since it's a garbage way of learning a language, and outside of those Francophone communities and half of Montreal/most of Quebec City, you'd be hard pressed to find many who do. Hell, I've been to Montreal several times and met several who don't even know a word of it.