rest in procreation Abe
I don't think idea of gender exists in any other language than english(maybe besides in some obscure cultures). Also the whole pronouns crap only works in english because it is not gendered language.
Fags are trying to push a new gender-neutral pronoun in my native tongue (when there was initially none - by smashing the 3rd singular pronouns, the female and male ones, together), so it kinda goes beyond the scope of the english language being afflicted by the [current year] bullshit.
What
@KatanaSenshi didn't mention is that in the japanese language, and its culture, you are supposed to address someone else by his/her name or title anyway. Third person pronouns, 彼 (kare) & 彼女 (kanojo), are frequently used to refer to boyfriend and girlfriend respectively in a casual setting.
Japanese equivalents of "You" (namely あなた, きみ and おまえ) can be considered as rude depending of the context it is said, such as the listener's relationship with the speaker: あなた (anata) is fine for a housewife to her spouse, おまえ (omae) is usually vulgar except between male friends, etc. But as a general politeness rule, it's better to avoid using them as much as possible.
"Gendered" pronouns do exist in japanese however when refer to oneself, in the first person. Everyone should know at least わたし/私 (watashi) but ぼく/僕 (boku) is the preferred pronoun for men (although girls sometimes use it which can give them a tomboyish side), and あたし (atashi) is reserved for women for a casual and feminine speech. There are several other examples as well. But the thing is that you shouldn't overuse them in your speech sentences anyway. That's mainly because Japanese is a pro-drop language: it drops such pronouns unless there is an actual need to emphasize the info these pronouns give.
tl;dr: Japanese pronouns are, in fact, a big mess to understand for an outsider, especially if one thinks in a strict way of thinking. But I think the language barrier acting like a massive filter alongside of a society & culture that isn't decayed as much as several of our american/european countries, is what prevents woke-ism (for a lack of better word) to take root there.
