I tried putting together a chart of possible dungeon order for each game based on what I know and can find googling. This assuming you complete any dungeon you enter, so no complicating things with shenanigans where you halfway do a dungeon to get the item inside and then leave it unfinished to go do a different dungeon.
View attachment 8615492
From what I could find, LA is almost totally linear without doing any shenanigans like mentioned above, but supposedly you can complete Turtle Rock before entering Eagle's Tower by tanking through the damage you're supposed to reflect away with the Mirror Shield. Supposedly, this may have been changed in the Switch remake.