Wu is not a woman, Wu is an AGP male. Observe his bimbo aesthetic, complete with anime inspired outfits and even anime girl mascot drawings on his youtube videos.
View attachment 2111295 Being a "lesbian" that is so bimbo/anime inspired should be a clue already, that and just so happening to be succesful in tech and a HUGE overlap with that reddit user "Timaz", who I suspect is just the "male pseudonym" (deadname) sexy cyborg describes using to still earn money from coding on the side.
Additionally, he frequently alludes to trans women, transhumanism and often appears to fetishize lesbians in general. Also, check this out from
https://web.archive.org/web/20180116013841/https://3dprint.com/185153/spotlight-naomi-wu-sexycyborg/
View attachment 2111300"Now I look the way I like and no one misses me
or has any doubts im a girl"
He must have transitioned around 2015ish, so he is an asian ladyboy agp early transitioner who passes pretty well but an agp nonetheless.
So essentially, the reason cyborg looks like a man picked his outfits straight from a mans fantasy hentai is because he did. Oh, and it explains the obvious narcissism, and the earlier tweets about his mom initially "lying" about him being a boy so he didn't get selectively aborted.