Autumn Neville / Puppychan / pawpawchan48 / puppkittyfan1 / Wolfertinger666 / Bunnyhazedayz / Salem - Degrading artist, perpetual victim, surrounds herself with a personal army of minors. Chaser for the trans fats, both literally and metaphorically. Tried to commit suicide via blueberry. “Pups gotta eat!” Now a with an equally obnoxious boyfriend.

Screenshot_20220216-210126_Twitter.jpg
 
Autumn reactivated her comic account:
View attachment 2988870(archive)
The Japanese text translates to: “Devils Eater” (De bi ru zu ii taa), not “Devil Eater”.
It should be written as: デビルイーター
It wouldn’t hurt to get someone who knows the language instead of Google translate. (Credit to my roommate for this one.) An unnecessary additional character was added that changed the meaning.

I would say it shows how amateur she is, given her lack of actually confirming the spelling, but we all knew she was like this.

ETA:
Thinking about it, I was curious if she used Google to translate this, but— to my surprise, this is one of those times the where the translator actually pulls through, so I have no idea where she got that spelling:
D163CDA2-2311-432A-BE12-2DAA74B59702.jpeg
 
Last edited:
i wonder why people aren't as bothered by her using anime/Japanese culture as an "aesthetic" for most of her projects? cuz, i know that's a thing in art twitter, like a while back some japenese artist got flamed on for using native American culture in their artwork, but no one bats an eye at autumn's shitty attempts to make an anime like series?
the way she's presenting devil eater seems like she wants to market it as a "anime/japanese aesthetic" even though it looks like she knows nothing about the culture. like i said in my other post, it's so weird how autumn revolves her life/inspiration around anime, it appears incredibly weebish.
 
i wonder why people aren't as bothered by her using anime/Japanese culture as an "aesthetic" for most of her projects? cuz, i know that's a thing in art twitter, like a while back some japenese artist got flamed on for using native American culture in their artwork, but no one bats an eye at autumn's shitty attempts to make an anime like series?
the way she's presenting devil eater seems like she wants to market it as a "anime/japanese aesthetic" even though it looks like she knows nothing about the culture. like i said in my other post, it's so weird how autumn revolves her life/inspiration around anime, it appears incredibly weebish.
It's from the popularization and exposure of Anime. A lot of western anime fans become highly interested in Japanese culture and while some might actually research and learn about it properly a lot will just take what they see as common tropes and themes as being a part actual Japanese society. Then you also have a lot of people who would argue that Japanese/Asians in general are not technically marginalized in the same way that African Americans or Dark Skinned Hispanic people are so just taking random elements of Japanese culture is completely fine even if you have no idea about the history of it. Most people wouldn't even know that Japanese people were enslaved similar to Africans by Portuguese or the large amount of in fighting and hate by other Asian groups like Vietnamese, Koran ect. Japanese people are just like another subsect of white people so erasing them with POC rep is completely fine and taking their cultural ideas and themes is acceptable.

Autumn is just a weeb. She clearly has interest in various animes/mangas and takes a lot of elements from various ones to mash together into her own thing like Chris did with Sonichu. Hell Devil Eater just sounds like she took the name from Soul Eater and changed it slightly.
 
Hell Devil Eater just sounds like she took the name from Soul Eater and changed it slightly.
That and her comic is inspired by Chainsaw Man, I think she got the "devil eater" concept from the protagonist whose ability is just that. No wonder she likes that manga enough to rip it off. One of the antagonists is a lesbian with four girlfriends, and another character is a literal femboy; right up her alley. I'm betting the plot will be a Frankenstein of CSM, Fire Punch and that suicide Punpun manga she loves so much.
 
The Japanese text translates to: “Devils Eater” (De bi ru zu ii taa), not “Devil Eater”.
It should be written as: デビルイーター
It wouldn’t hurt to get someone who knows the language instead of Google translate. (Credit to my roommate for this one.) An unnecessary additional character was added that changed the meaning.

I would say it shows how amateur she is, given her lack of actually confirming the spelling, but we all knew she was like this.

ETA:
Thinking about it, I was curious if she used Google to translate this, but— to my surprise, this is one of those times the where the translator actually pulls through, so I have no idea where she got that spelling:
View attachment 2989386

I got curious and ran it through four other decently popular translators, and none of them had Devils Eater.
Yandex Translate:
1645078991741.png

Online-Translator / PROMT:
1645079401045.png

...And these outliers from Bing Translate and Translate.com respectively, which I guess are a different form of Japanese?
1645079028238.png

1645079144884.png

So I have absolutely zero idea where she got that from.
It looks like she took inspo from the new Shiny Hisuian Zoroark with that hair.

Good eye!

1645080565278.png


I guess Gamer Girl Pepper is the new canon Pepper.
1645080587386.png

1645080647924.png
 
I got curious and ran it through four other decently popular translators, and none of them had Devils Eater.
Yandex Translate:
View attachment 2989734

Online-Translator / PROMT:
View attachment 2989762

...And these outliers from Bing Translate and Translate.com respectively, which I guess are a different form of Japanese?
View attachment 2989735

View attachment 2989744

So I have absolutely zero idea where she got that from.
Those last two are just very bad translations. They translate to “(the) devil is eating (a) person”.

We may never solve this mystery.
 
I got curious and ran it through four other decently popular translators, and none of them had Devils Eater.
Yandex Translate:
View attachment 2989734

Online-Translator / PROMT:
View attachment 2989762

...And these outliers from Bing Translate and Translate.com respectively, which I guess are a different form of Japanese?
View attachment 2989735

View attachment 2989744

So I have absolutely zero idea where she got that from.


Good eye!

View attachment 2989811


I guess Gamer Girl Pepper is the new canon Pepper.
View attachment 2989814

Every redesign shows what brings her likes.
 
Back