- Joined
- Sep 27, 2021
15 minute delay. Depending on what they're drinking, they'll be fluent in no time.
Edit: Unfortunately, no Aussie slang for Lui and Sakamata, because Bae is missing and Calli doesn't know why.
Hopefully just sleeping.

- Since Lui and Sakamata can both understand Calli, this is much more freeform than previous streams
- Calli was surprised that Sakamata knew the word "hangover" lol
- Lui and Sakamata immediately started fighting over Calli, ssg
- Sakamata: I like sake. But chaser too little.
- Apparently Calli has a large room/house by Lui's standards
- New vocabulary:
-- "pain in the ass"
-- "alcohol tolerance"
-- "throw up" (this is going to get clipped, WTF Lui)
-- "drinks on me"
-- "drinks are on the house"
-- multiple different ways to say "drunk" ("wasted", etc.), which Lui and Sakamata faithfully copied
- Sakamata has not tried overseas alcohol. Calli considers Japanese alcohol milder, which is not surprising. She offered to make cocktails when her guests next visit.
- Calli: Have you all tried one-cup sake? For only 100 yen! Cheap and strong. Why, Japan?
- Lui: Hakos-senpai! Drinks on you!
Sakamata: I want your body.
Calli: What?
She wanted Calli's alcohol tolerance.
- Word game: since Bae isn't around, Sakamata describes the word for Lui to guess. Again, they're not fluent but much more proficient than average - one of the words was mojito.
- Announcements:
-- Lui has a ballad cover next week
-- Sakamata has an original in two weeks (maybe a short one like her previous two)
-- Calli is going to America on her break and will release her first major EP under Universal
- Sign-off: "Drinks on Hakos!" (this is going to be so awkward if something happened to her)
- Calli was surprised that Sakamata knew the word "hangover" lol
- Lui and Sakamata immediately started fighting over Calli, ssg
- Sakamata: I like sake. But chaser too little.
- Apparently Calli has a large room/house by Lui's standards
- New vocabulary:
-- "pain in the ass"
-- "alcohol tolerance"
-- "throw up" (this is going to get clipped, WTF Lui)
-- "drinks on me"
-- "drinks are on the house"
-- multiple different ways to say "drunk" ("wasted", etc.), which Lui and Sakamata faithfully copied
- Sakamata has not tried overseas alcohol. Calli considers Japanese alcohol milder, which is not surprising. She offered to make cocktails when her guests next visit.
- Calli: Have you all tried one-cup sake? For only 100 yen! Cheap and strong. Why, Japan?
- Lui: Hakos-senpai! Drinks on you!
Sakamata: I want your body.
Calli: What?
She wanted Calli's alcohol tolerance.
- Word game: since Bae isn't around, Sakamata describes the word for Lui to guess. Again, they're not fluent but much more proficient than average - one of the words was mojito.
- Announcements:
-- Lui has a ballad cover next week
-- Sakamata has an original in two weeks (maybe a short one like her previous two)
-- Calli is going to America on her break and will release her first major EP under Universal
- Sign-off: "Drinks on Hakos!" (this is going to be so awkward if something happened to her)
Last edited: