Can't quote Burnt Fish
There is at least 1 member of every single hololive generation except Gen 3 that interacts with Holostars or dudes outside the company.
No @ because I'm not actually adding to the conversation. I just want someone to check my Holo deep lore.
JP0: Sora, AZKi, Suisei
JP1: Aki, Matsuri, Fubuki
JP2: ???
JP3: -
JP4: Towa
JP5: Polka kept an eye on Tempus and Botan had a CoD tourney ???
JP6: ???
EN1: Calli
COPE: Bae, Mumei in groups
ID1: Iofi, Risu
ID2: Ollie
ID3: Zeta and Kobo in groups
The way I see it is that Hololive's appeal is in a way pretty similar to "cute girls" anime like K-On. People watch those anime to see cute girls, and those girls generally exist in entirely female spaces. Some go far as to have almost no males at all (Love Live quite notably after like the first season). Others may have guys in the background or as the occasional side character, but the general impression is that penis havers will never be a part of the female in-group that is core to the dynamic of those shows.
That's what Hololive more or less is. Guys can interact with them, obviously, but the Holostars will always be guests allowed in to that female space for short periods of time rather than a part of a mixed gender space. Hololive members can form close, "in-character" relationships with people entirely outside of Hololive (ex: Suisei with Inui Toko), but not with guys. You are probably never going to have a dynamics like those between Millie and Fulgur, Reimu and Ike & Vox, or even Selen & Vox (who aren't especially close, but are totally comfortable joking about whatever when together), between a HoloEN & a Tempus member. If there is something like that it'd probably be with Calli given her personality. Hell, even with Nijisanji one could argue that such dynamics aren't super common in JP, but instead are more prevalent in EN and ex-ID.
That being said I also think the Ame unicorn thing I think is mostly a red herring. I suspect it's mostly just /vt/ trolls larping as upset fans to drum up shit, similar to the whole Pomu/Finana/Uki thing with NijiEN a few months ago. I don't think Ame's degree of interaction with the guys is enough to justify unicorn rage. There probably are some unicorns out there who are genuinely upset - you don't get to 1.7m subscribers without picking up a few weirdos along the way - but I don't think the vegetarian/meat analogy is applicable here.
Mostly agree. I'll just add that all unicorns prefer segregation, but not everyone who prefers Holopro's soft segregation is a unicorn. I am one of those.