Every now and then I want a very Vanilla+ modded run in skyrim, and I honestly really enjoy the PS4 for that. The limitations mean basically everything I could possibly want is going to be a very slightly plussed Vanilla thing, and I actually enjoy that quite a lot. The only thing I ever miss is maybe some texture/replacer stuff, but I find Skyrim as is to be pretty good or at least good enough and there's enough mods that work within the limits to do at least most of what I want.
Like JTs whiterun with brown whiterun and whiterun outskirts and this dirt/road replacer im using, for example, really does a lot to freshen things up without losing that Vanilla feel at all. And that's not getting into the pretty decent weather mods, and more minor things like more grass or fallen trees etc that liven up the world.
If I wanted a truly modded, personalized, idealized version of skyrim I'll always have the PC. But sometimes I just get a craving to be as lightly modded as possible and just enjoy the game for what it has to offer. Sure you can do that on PC too, but I find myself overloading on minor things that add up to an unrecognizable experience.