I know this isn't the way their minds work, but this idiotic notion that characters exist independently of the stories they're in, and can't be treated differently in other works...
If Disney made a new show where Mickey was gay, they would call it a bold new inclusive choice.
Goodbye Volcano High had a non-binary Fang. Snoot Game is different, it has a Fang who is going through some shit and isn't actually non-binary and realizes that by the end.
Should be completely uncontroversial, if you can do one you can do the other, right?