He would not shut up about it for so long it was second hand embarrassing. Seemed literally a half hour he was carrying on. And yeah, he did act personally offended that overweight parents, especially mothers, would dare to wear swimsuits & take their kids to a swim park.
But then what is so weird

is that when he described seeing the same kinds of people in Jamaica (& presumably they weren’t only strolling a beach but were seen by him up close, engaged in things best not imagined) the experience of seeing ordinary people, in the nude, fat & out of shape, was liberating & exhilarating to Nick. So much so that he’s mentioned it over & over.