So all the phone "doxing" or whatever that happens in this site is people looking up publicly available info, right? What if we "ban" "doxing," but allow links to the sites that "dox?" Like, if you find someone's address on Facebook, you archive the Facebook page, take a screenshot, and post "Look, they got doxed by Facebook! Here's an archive and a screenshot!" I know some sites can't be archived, a link and a screenshot would be fine in those cases.
A bunch of benefits: no one can reveal any info that's actually private (which to my understanding is actually a legal problem), we get to keep using the term, the actual "doxing" whether it's legal or not is happening off site, less faildox, makes it hard to be against kiwi farms for doxing without also being against the data broker, etc.