It's been said many times before but is worth repeating:
Thanks, Spylobster, for putting this much work into a documentary, and I hope you do well in your class as a result.
In terms of quality and effort, I believe this is an excellent project.
I do seem possible improvements in the documentary, however:
1) There isn't a lot of discussion about Barb or Bob, their decision to mainstream Chris and homeschool him. The revelations that Bob apparently paid many of his gal-pals in high-school is a mythbuster and leads to real questions of just how much was going far too wrong far too early. This one's still a major work in progress in terms of scope, but Chris' problems were serious even in high school.
2) Trolls are a mixed lot. It's too easy to lump them all into one category and claim that they're all of the Encyclopedia Dramatica harassment vintage. I even wonder if its possible to interview someone like Alec Benson Leary for this project to get a different perspective. I'm pretty sure it would revise your view that the trolls are just vicious malefactors.
3) Chris' own, self-initiated acts aren't really well discussed. The causes of Chris' behavior, particularly on 10/28/11 or on 12/26/14, can't be attributed to trolls. Generously, you could claim that he was in a bad way mentally because of past experiences, but he literally hit someone with his car, twice! He has apparently done far more with this Blue Arms actions than just Gamestop.
4) You are being somewhat uncritical in taking Chris' word on everything. There's no shame in this--I think most people are more sympathetic to Chris when they first discover him than when they've had the chance to read the CWCki. But I think that objective facts, on the CWCki itself, paint the lines a lot less favorably.
A simple example would be 12/26/14. According to Chris, he simply wanted to buy a gaming item at Gamestop and was refused entry. He was cornered by an assistant manager and so he used pepper spray because he feared being raped by him. No Lie; No Joke; No Exaggeration-Fact. Taking Chris' word is not merely far in his favor, it's often a lie in its own right.
5) You don't draw many conclusions. I get that you want to present a story and understand what Chris is about, and I respect how much you've been able to expand on his Childhood. But there are other findings to work out besides blame. Questions like:
-Was Chris raised poorly by his parents? What should they have done differently?
-What were the decisive mistakes Chris made?
-Is Chris a victim that can't overcome his humiliating past or simply too eager to blame everyone except himself?
You can offer some conclusions and some closure that's not uncontroversial.
Anyhow, I think you have a great project in hand and, if you're going to draft this to improve on these points, probably a great work of Christory as well.