If Jazz (ok, Jeanette) wanted to go down the queerfluencer route, the Bloshinskies could easily afford a freelancer and manufacture an image. Jazz wouldn't even need to stop appearing in videos, because there's plenty of instagram influencers who literally just post completely faked images - you can see them looking 80 pounds heavier with a completely different face when they post insta stories, but none of their followers care.
I kinda wonder why Jeanette hasn't made that happen, perhaps because she doesn't know how easy it is? She's obviously able to wrangle Jazz into doing photoshoots and TikToks, this wouldn't take much more effort.