Gaming oldfag here, if I haven't said so before. Been around since the DOS era and saw the first videogame crash and the rise of Nintendo and Sega and everything after. I have a few criteria when it comes to games, although I'm not as picky as most.
1: Is the game fun. This varies from person to person and really by mood. There are very few games you can just pick up and be like "yeah, I can spend time with this". But if a game is a boring slog, certain RPG's notwithstanding, it's generally not worth the time or money.
2: This is really more of a recent phenomenon, but is the game "preachy". I've played many preachy games, but the stupid shit pushed out now in favor of certain brainless political standpoints turns me off instantly. If there is minority/feminist "representation" in the game, I won't even buy it because the plot will be tortured bullshit trying to convince me of the HR department's, and maybe the team's politics, while the actual gameplay will be an afterthought, and boring or totally broken. If I wanted all that, I would subject myself to proggie reddit, not buy a game to have fun with escapism.
3: What's the dev's track record. This is more a thing now than it was when 3 nerdy guys in a garage could cook up a game that was fun that took up 420K, but that age is long past. AAA titles are huge endeavors, take way too much money, have shitty code, and are designed by committee. Western studios are a grab bag of wokeshit, or indies that can turn out surprising stuff, or just retreads. Do you want to play another iteration of SotN? Here ya go! Tower defense? Our studio debuted our 3,201st last weekend! Do you like buying another controller every week? We just made our bullet hell game so precise that you have to move exactly on time within milliseconds, test your skill against others in our ranked leaderboard hackers will cheese! You hate games? Have we got a walking simulator made on a potato, for potatoes for you!
Now obviously, I'm biased in favor of the types of games I like. Gaming has always been very subjective, even before videogaming, so I get why talking about them can become a total clusterfuck. Ultimately, it all comes down to the first criterion, is it fun. If it's not, refund it or don't even waste your money, but give most games a fair amount of time in your estimation before you write em off as garbage and bash them. One man's trash is another's treasure, after all. Except ET for the Atari. Fuck that damn game.