i think he still looks just as androgynous, i've been saying it for months the man looks like a particularly unfashionable granny, the tits and hairline alike are his own, no medication required
that aside though we don't know how much he took, how often he remembers to take it, or even if he has a large enough dose
now i don't know how HRT works, maybe that shit is given out like candy in the US, but some medications that need to be taken for a long time sometimes get given at a small dose and then you have to get back to the doctor so that he can check up on you for side effects and approve you for a larger one
if the tittypillen are given in the same way, chris would have to have seen his doctor to get any more, and besides being in jail for a year he doesn't seem like the kinda person who remembers to go to his appointments