Outside of Murica, soccer is football (or association football as some may of said). Of course, the person that claims "cultural appropriation" over a Spanish word would say he's just referring to a Spanish word that other Latino's wouldn't care about. If anything, Latino's would either think this guy is being crazy or just laugh at him in getting riled up over someone else saying futbol instead of soccer.