ProjectMoon Megathread - Lobotomy Corporation, Library of Ruina, Limbus Company, etc.

  • 🐕 I am attempting to get the site runnning as fast as possible. If you are experiencing slow page load times, please report it.
Snakeskin for sale said:
Incompetence and lack of touch seems to be the rule in Asian (and most other) companies, any other would've fired that PR company and hired another or even just have their own employees do it. Are they stuck with CKC because they were bought by that mobile game publisher or something? Because they really have no other excuse.
Either way, PM should really stop acting like they are a indie anymore, they may not be a AAA or even a single A company, but they're still famous enough they should start trying to be clean.
And, yeah, there's no good way to frame that, lol. But still, I feel like it would be a good idea to ask them why they chose to take responsibility for something they didn't do, if enough people say it, maybe they would change. Or is that too optimistic?
For the other question, are you talking about Mili? If so, then it's probably fame getting to her head, it's generic pop star behaviour. Or have I confused something again?
Click to expand...
Project Moon got burnt HARD on their initial translation for Lobotomy Corporation. The word salad? They were genuinely scammed.

Then you get these two retards who swoop in and save your game by fixing the translations for free. Of course you’re gonna suck their dicks forever now, even after you realise how fucking Drama Prone they are (maybe even more so when you consider NEET and Watson are 100% ready to paint you as some transphobic homophobic racist bigot for dropping them).

And no, I was talking about Mimi, the artist of Wonderlab. The Merson Park thing was just dead silence on Project Moon’s end despite clearly still keeping Mimi on as an “official” artist of some sort.

evrae said:
CKC are the EN translation team, and I get the feeling that the rates they ask for are much less than what you'd normally see in translation services (I know a friend involved in translation, the rates are surprisingly expensive especially if not done in-house and given to a contractor/freelancer).
Since PM don't speak english, CKC have also effectively put themselves as the face for EN communication (they even have a Discord which is used extensively to discuss PM games) so it's likely they took this as a chance to paint themselves as doing no wrong. When you saw the Yi Sang shit, it was Reddit and such that were blaming PM (even though they weren't the ones to steal a translation), whereas if you looked elsewhere like /vst/, they rightfully call the translator a faggot, but also CKC for being lazy shits.
Outside of say, Reddit, and other similar places, CKC are pretty heavily disliked, first with some iffy translation choices in their LC translation, and then stuff like NEET's freakouts during the 9/11 update and ending updates (where NEET mentioned how he wanted to kill the Director and such). This even turned up on Steam, so they're aware of their fuckups, they just refuse to change.

Despite all this stupid shit that would normally cost jobs, like I said earlier it's very likely CKC remains probably because they're far cheaper than anyone else who would be available, or that's my theory on it, anyways.

I've also not heard about what's going on with Mili, but I assume it's down to getting popular.
Click to expand...
Reddit (and the respective server) is the place to be if you want to see EN PM Twit at work without doxxing yourself to hell and back by slipping into Jona/Maxwell/CKC’s server. (It’s also the biggest PM related server, and if someone mentions the Project Moon server they likely mean this rather than CKC’s due to CKC being invite only after NEET’s meltdown) The sane EN side are all on /vst/ once you get past the recent gacha whining.

Snakeskin for sale said:
Could you imagine their fuck-ups for Limbus? Most gacha games have numerous descriptions for items and characters that can go for many paragraphs, it would be almost impossible for a team as sub-par as CKC to not get something wrong, especially considering the rate these games get updated. I almost expect that the game will have a delay for the EN side just to give the translators a chance to do it right. But, it could probably be pretty funny, especially if more of those freakouts happened.
Click to expand...
I’m expecting leaks (like what happened with Gebura Realisation update), and Cookie Run tier translation where characters are clearly gendered in the original yet we get bullshit like Mx. Gregor because Jowell will explode if we imply Gregor has an all natural pp.
 
  • Informative
Reactions: SnakeEye
Knifeguncat said:
And no, I was talking about Mimi, the artist of Wonderlab. The Merson Park thing was just dead silence on Project Moon’s end despite clearly still keeping Mimi on as an “official” artist of some sort.
I’m expecting leaks (like what happened with Gebura Realisation update), and Cookie Run tier translation where characters are clearly gendered in the original yet we get bullshit like Mx. Gregor because Jowell will explode if we imply Gregor has an all natural pp.
Click to expand...
Oh yeah, I forgot that Mimi existed. But since we've haven't heard about her, maybe they just pushed it under the rug?
How did the leaks happen, do you know? Did CKC use discord as their business meeting place or something?
Also, who is Jowell? Is he not only trans, but also a cockroach fucker? I didn't expect to be so right, lol.
But, here's some hopium: Like I said earlier, PM was bought/funded by a mobile game publisher to be able to complete LoR, I think. And, obviously, they're gonna be a part of this, so it's likely they're going to provide more translators to keep up with demand, possibly even removing any position of authority CKC had over the translation. In other words, they could so out-of-touch, they end up doing what the people want!
 
Snakeskin for sale said:
Oh yeah, I forgot that Mimi existed. But since we've haven't heard about her, maybe they just pushed it under the rug?
How did the leaks happen, do you know? Did CKC use discord as their business meeting place or something?
Also, who is Jowell? Is he not only trans, but also a cockroach fucker? I didn't expect to be so right, lol.
But, here's some hopium: Like I said earlier, PM was bought/funded by a mobile game publisher to be able to complete LoR, I think. And, obviously, they're gonna be a part of this, so it's likely they're going to provide more translators to keep up with demand, possibly even removing any position of authority CKC had over the translation. In other words, they could so out-of-touch, they end up doing what the people want!
Click to expand...
Not quite sure HOW it happened, but the Gebura Realisation was found a couple of days earlier due to being included in the TextAssets files (and one of the CKC even gave a “warning” in said file not to leak it, instead of rolling back to a version without the leak?)

Jowell is just, Jona and Maxwell. Probably the most terrifying PMer if they ever properly melted into each other. Maxwell is indeed obsessing over Gregor and HongLu for looking like Emma and Noah, Jona is busy turning everyone into a tranny like she did for LOR main cast (with only Malkuth being “non-binary”), but she’s currently on a blackwash Shirou Emiya spree.
 
Knifeguncat said:
Not quite sure HOW it happened, but the Gebura Realisation was found a couple of days earlier due to being included in the TextAssets files (and one of the CKC even gave a “warning” in said file not to leak it, instead of rolling back to a version without the leak?)

Jowell is just, Jona and Maxwell. Probably the most terrifying PMer if they ever properly melted into each other. Maxwell is indeed obsessing over Gregor and HongLu for looking like Emma and Noah, Jona is busy turning everyone into a tranny like she did for LOR main cast (with only Malkuth being “non-binary”), but she’s currently on a blackwash Shirou Emiya spree.
Click to expand...
That's the kind of stuff that will harm their positions, and personally gives me more hope that they'll become just another translator.
Also, I forgot they existed too, even though you literally namedroped them on that post, lol. Anyway, they haven't affected the previous games, right? So, it won't happen this time, but it certainly will be funny once they start complaining.
Also, she's bringing Detroit Emiya to life, huh? Is it pretty bad or just boring bad?
 
Snakeskin for sale said:
That's the kind of stuff that will harm their positions, and personally gives me more hope that they'll become just another translator.
Also, I forgot they existed too, even though you literally namedroped them on that post, lol. Anyway, they haven't affected the previous games, right? So, it won't happen this time, but it certainly will be funny once they start complaining.
Also, she's bringing Detroit Emiya to life, huh? Is it pretty bad or just boring bad?
Click to expand...
EN sucks their clits, 99% of headcanons / dni criteria can be traced back to them. Like how Jona didn’t know Roland killed the Pianist despite it being explicitly stated and then magically so did half the fandom.

As for the Shirou…
1638855648508.png

1638855799320.png
You tell me.
 
Knifeguncat said:
EN sucks their clits, 99% of headcanons / dni criteria can be traced back to them. Like how Jona didn’t know Roland killed the Pianist despite it being explicitly stated and then magically so did half the fandom.

As for the Shirou…
View attachment 2780393
View attachment 2780397
You tell me.
Click to expand...
Seriously? Why does people actually care about what some rando bad artists think? But as long as nothing official changed, then it's just annoying.
That Shirou is pathetic, though. The Japanese did a much better job of blackwashing him:
9k=.jpg

Z.jpg
 
  • Like
Reactions: Knifeguncat
  • Like
Reactions: SnakeEye
Knifeguncat said:
Isn't Q&A next week?

Also, Leviathan (the comic about Vergil) is dropping on Xmas to add on to the upcoming content.
Click to expand...
Oh, I didn't know that. And, that's nice, I'm pretty interested to read the comic. Although the premise seems somewhat uninspired for me, knowing more about the City and the Purple Tear will be fun I think.
 
The first chapter of Leviathan is out! (Link leads to Postype post of the English translation, here’s an imgur album as a repost if you’re unable to view it)

I wasn’t expecting it to be post-LOR, and apparently Tomerry’s fine? Interesting thing about Vergil’s title (Red Gaze) doubling as “Immortal Poet”, is his entire gimmick going to be he’s immortal?

Much better than Wonderlab for an opening chapter. The updates being bi-weekly should help keep the quality consistent too.
 
  • Like
Reactions: SnakeEye
Knifeguncat said:
The first chapter of Leviathan is out! (Link leads to Postype post of the English translation, here’s an imgur album as a repost if you’re unable to view it)

I wasn’t expecting it to be post-LOR, and apparently Tomerry’s fine? Interesting thing about Vergil’s title (Red Gaze) doubling as “Immortal Poet”, is his entire gimmick going to be he’s immortal?

Much better than Wonderlab for an opening chapter. The updates being bi-weekly should help keep the quality consistent too.
Click to expand...
Thanks for the album, I couldn't read it otherwise. I liked it a lot, this chapter was a nice introduction to the series.
Tomerry's like that because the Library bookified it when it was like that, so we can expect the other distortion victims to still be affected too.
Considering his name, Virgelious, I believe the double meaning for his title could also be that he'll go through Hell, metaphorically, and survive by the end. But, considering that the Purple Tear said that him caring for children was a facade and his vacant eyes, him being immortal isn't that much of a stretch.
 
  • Like
Reactions: Knifeguncat
Finally, ProjectMoon has posted their Q&A!
Oh, guess we'll have to wait... but, I think they'll drop some important info, otherwise they wouldn't post it a week before we could watch it, right?
 
Up for real this time.

Most important part: Limbus is slated for Nov-Dec 2022, and will also be on PC and iOS.

inb4 it was gonna be a gplay gacha but all the backlash made them backpedal

Edit: it’s “optional monetisation and collectables”. Gacha lol.
 
Last edited:
Knifeguncat said:
Up for real this time.

Most important part: Limbus is slated for Nov-Dec 2022, and will also be on PC and iOS.

inb4 it was gonna be a gplay gacha but all the backlash made them backpedal

Edit: it’s “optional monetisation and collectables”. Gacha lol.
Click to expand...
Yeah, it's 100% a gacha, but the most shocking thing to me is that they announced something a year before its release. I wonder if they'll do anything inbetween now and then.
Outside of Limbus, I'm really interested in the future Distortion Detective game, it hits all of my soft spots.
Btw, do you know how people are reacting to this?
 
Snakeskin for sale said:
Yeah, it's 100% a gacha, but the most shocking thing to me is that they announced something a year before its release. I wonder if they'll do anything inbetween now and then.
Outside of Limbus, I'm really interested in the future Distortion Detective game, it hits all of my soft spots.
Btw, do you know how people are reacting to this?
Click to expand...
They announced LOR via teasers AGES before dropping the beta. LC was in word salad hell for a solid year and more. It’s normal for PM to announce stuff really early.

I’m still kinda miffed they left us on a cliffhanger with regards to TDD. I wonder if they’ll start the game from the same point they left off, or from the start of the old novel, or a new path entirely.

I’ve yet to check indepth the reactions, but people who already expected it to be a gacha haven’t said much. Some are relieved that there’s no possibility (yet) for dubs, and I fully agree.

Bet the ones who refused to accept Watson admitting it’s a gacha are digging a bigger hole in their echo chambers.

EDIT: Reddit server is in full cope once again. The owner(?)/main admin had set up a thread with the biggest cope of all copes claiming why Limbus isn't a gacha, but now that it's confirmed to be a gacha they're just going "oh i-if we see any heated discussion we'll shut it down uwu". Seriously...
 
Last edited:
  • Like
Reactions: SnakeEye
Leviathan C2 is out, but EN translation is still not out yet because of fucking course. Will update with album once it’s up.
 
  • Like
Reactions: SnakeEye
Knifeguncat said:
Leviathan C2 is out, but EN translation is still not out yet because of fucking course. Will update with album once it’s up.
Click to expand...
Lol. Thanks, man. I actually was wondering where you got the album but couldn't ask you since you blocked DMs.
 
As promised, here’s C2 of Leviathan in English for those without a Postype account. Blame CKC for the late ass translation.

So we skipped several years (?) ahead, and we’re seeing some pics of the Ring. They seem to be some sort of stage themed?

Starting to believe that Limbus isn’t Vergil working with PT, but instead it’s him directly competing against her as revenge. There’s no way this could lead into him working with her… right?
Snakeskin for sale said:
Lol. Thanks, man. I actually was wondering where you got the album but couldn't ask you since you blocked DMs.
Click to expand...
I didn’t even know that was a thing lol. I think I’ll keep it that way though :lit: Don’t want to accidentally ghost anyone.
 
  • Like
Reactions: SnakeEye
You must log in or register to reply here.
Back