I redownloaded 3make out of boredom.
Holy fucking shit, it's actually worse than I remembered. It's completely FUBAR. Why they decided to make critical shots have steam fire out of zombie heads is just so immersive! Nemesis is barely in the game lol. He's like 50% a cutscene. Jill is fucking awful with her boss bitch bullshit and Carlos, while much better, is made to be a cuckold to her. Tyrell is only better because the cast is small and we needed someone else in the fray. Nicolai with his celery stalk head and is even more cartoonish Russian and evil than the original, and I can't take it seriously at all.
The game world is just as awful as the characterization. As small as the game world is in the original, it never felt tiny. It felt like you were constantly going through the same areas with new shit to do for some time. I think doorloads can play into the game length, but even watch the game played with doorskip still makes it feel longer than this. Reusing Lickers, and not having Brain Suckers, Spiders etc is some real lazy shit.
I remember how hard to defenders on GameFAGS were shilling this piece of shit like it was a vast improvement over the original.