I enjoy almost everything about the game, except how horribly bad the balance is. If you try to be a pacifist, you will get the shit absolutely stomped out of you on a regular basis with unavoidable boss fights. Oh, you spent your points on being stealthy? Well too fucking bad nerd, here comes a freight train with fangs to whip your ass. It's like the pre-patched Deus Ex Human Revolution in that way, where the gameplay lets you do sneaky and clever stuff, then forces you into boss fights where only brute force matters.
I've been able to cope with the relatively mild propaganda, the only thing that struck me at the time was one nurse demanding to know whether I felt her gender made her less competent at her job. "Gender" as a word for sex was not in use until like 1950, so it's not the word she should have used in 1918. That one anachronism aside, and the weird incel journal posted above, nothing's rocked my boat while playing. There's a couple of gay dudes, but they're keeping it a secret and just trying to get by in a time when everyone would be an asshole to them, it's not like Mass Effect Andromeda and "HELLO I AM TRANS PERSON I WAS A DUDE NICE TO MEET YOU TOTAL STRANGER". I'm perfectly cool with attention being given to poor treatment of women, gay people, and browner people, as long as it's handled in a manner that isn't completely ham-fisted.