So Albrecht travels to 1999, uses Infestation to create squad of protoframes to do... something, but essentially to grant Drifter power of friendship, resulting in a pocket of spacetime-whateverthefuck where Indifference is effectively trapped alongside them (or is it?).
He also creates Vessels using genetic information from 1999 for some reason, they kinda show up for one gay hug, which as as far as their much hyped up introduction goes. Some shit happens, I think? Nothing is ever resolved, as usual...
Indifference bitches about being used, and then we for transition to PTSD simulator with out sights set to Tau. Because Albrecht is there now, somehow, for some reason?
Meanwhile, 1999 crew's problems aren't resolved either - they're stuck in a fucking loop fully aware of it, with no way to unfuck their bodies, which is one of the main reasons they were pursuing Albrecth to begin with. But for some reason that doesn't seem to matter anymore.