It sounds like they portrayed Buzz entirely wrong.
If I remember correctly, one of the main features of the original Toy Story movies was that it seemed to tap into a cross-generational "toy experience". Buzz and Woody were the kinds of toys that children in the 1950s-60s played with. Woody was like a "Howdy Doody" character, and Buzz was an example of the many Space-related kids shows of the 60s. People in my parents' generation (tail end of the silent generation, early boomer) really LOVED the original Toy Story movies, and enjoyed watching them with their grandkids. When the 60s space theme became popular among kids, the Western kids' shows disappeared. The Woody vs Buzz rivalry kind of represented that cultural shift. The older folks who watched that original movie totally "got" what that rivalry was all about-- the end of the cowboy/western movie era and the dawn of the space age during the early 1960s. The theme where Woody felt tossed aside by something "new and shiny" appeals to older folks, who often feel "pushed aside". It's as if the story wanted to illustrate how important it was to appreciate history/tradition, historical figures, brave heroes from the past? It kind of made kids think about how it hurts to toss someone "old" aside?
Many of the dolls and other toys were also from a time period long before the 1990s. Recreating Buzz as some kind of 90s phenomenon runs counter to the "retro" theme that made the original movies so popular. Adding Woke Shit just kills that retro/nostalgia appeal even more. Grandparents don't want to watch that Woke Shit, and they're often the ones who take kids to movies and/or are the ones who buy them and watch them over and over and over again with the grandkids.
