In middle-of-nowhere, MN? Probably not. He's more likely at a non-denominational place that doesn't care.
Non-denoms are a tragic mixed bag. Most non-denoms form due to not wanting to deal with the dramas that come with large church conglomerates with doctrine laid out by people who aren't regular attendees. This doesn't mean that we hate organized religion (and the psyop campaign against it is a whole other story) but rather that they dislike internal fighting and don't want to submit to one institution or another.
On the good side, you'll find very involved churches that take good care of their membership, are very Bible focused, and take pains to check any new ideas that come through against scripture. These are usually in the South/rural communities, have membership derived from Baptist or ex Catholic members of many economic backgrounds, and start from very humble beginnings.
On the bad side, you find "liberal protestants", which is a general catch all term in Christian circles for a protestant sect which pushes a more flowery spiritualism and not Christianity. These churches generally preach a very dishonest form of Christianity which conflaits a personal relationship with God (see: you do not need an intermediary to interact in the form of a Priest like in Catholism or East Orthodoxy or in the Old Hebrew faith, but rather you may speak with him and receive instruction personally, with the aid of your brothers and sisters) with a private relationship (see: whatever you do is between you and God). These are the churches Papists bring up when they talk of Protestants hosting Drag story time and gay flags on the building. These are usually Northern or Urban areas, have members from middle-upper class backgrounds, and are usually plants or have corrupted an existing Church.
While I doubt that Nick is in the worst of these kinds of liberal protestant sects, he is most certainly in a church which is very close to it. If the church is aware of his practices, I cannot imagine my church or any of the other good churches I have been to approving of that sort of behavior. There would, at minimum, be a severe sit down where the elder board and head pastor say "we know what you have been doing, why haven't you come to us? There is clearly a problem here, let us recommend a path forward." If there was unrepentance, more drastic action would have to be taken. Then again, this is all assuming his Church knows of his activities. Depending on his community, he might keep the reality of his job a secret.
I've been to a bunch of both kinds (where I grew up everyone was either Catholic or Lutheran) and it's all pretty much the same. Obviously there are major differences in the catechism but that doesn't really get brought up in a sermon. Might not be as such around the world but it is in small town Minnesota.
