I think you've unintentionally fallen into the Boogie guilt trap a bit, only without him DMing you incessantly behind the scenes.Why do you think Boogie is entitled to any particular quality of housing? People move out of nice houses into shitty apartments every single day, especially those struggling with their finances. If all he can afford is a dump then all he gets is a dump, same as literally anyone else. What makes you think the only real estate in Fayetteville are absolute dumps anyway?
If he was really in serious enough financial trouble he would immediately do what has been widely recommended already: buckle down and sell off most of his belongings, cut costs wherever possible, and find a dog friendly 1br apartment for him and Dezi/a 2br to split with a roommate (Chad if he's paying, someone else if not). It's been so widely recommended because this isn't some novel situation he's found himself in; thousands of people go through the exact same thing every single day, he isn't some unique flower here