I find that a decent amount of workout pants are too revealing for me. I'll wear them to workout alone, but no way I would want to wear them around others. It's embarrassing and would make me feel like a pervert/exhibitionist. I think the ladies here may not understand that the reason you don't see runners or athletes with their cocks flopping around as they run is because they take measures to reduce visibility. Stuff like netting or compression shorts.
Even going shirtless is a bit much, imo, but it is not overly scanty and it sure does feel good to have that body heat regulated.
As such, I don't relate to the women going around in shape-fitting clothes.
View attachment 5926266View attachment 5926267
Both of these are top image results for "mens yoga pants." How would you feel if guys were going around the gym, and around town, wearing mostly the second style of bottoms?
Also, I feel like this thread has gone off-the-rails in its definition of sexy gymwear. Surely you folks who know fashion understand that some clothes are sexier than full nudity? Camel toes are gross, not distractingly sexy.