So on all of this bullshit about PokeRogue's impending collapse: The real reason why he left the game behind him was mostly him getting fed up with every single pro-transgender rights bullshit human being talking to him, especially since he holds a different worldview from them (a not-so-good one IMO, but still more based than clown worldview), and while he was trying to rest his head from the bullshit, he'd thought about how his game kinda contradicted what he believed....so it was a factor, but not the driving one.
Of course, he didn't want to be seen as a "transphobic white Christian who wants trans kids to be murdered" type of guy, so he left with just the religious metaphor and went on with his life...only for the assholes to doublecross him and send his DMs to the Discord, immediately turning everyone against him aside from the few who were banned for calling them out. I can only imagine he's sighing with distress right now...