The complete lack of creativity of SJWs always boggles me - I don't know if their baseline stupidity draws them to social justice, or if the precepts of social justice simply smother all original thought. Either way, the 'woke' can never come up with anything original, compelling or truly 'brave' in regards to character, setting or concept. They cannot even express their own ideals in a fully open and supportive universe, turning out only incomplete and misshapen miscarriages that mewl pathetically for death from their deformed faces.
Chuck is given an expansive science fiction universe where nearly anything is possible, where his SJ identity had no limitations to its expression and the best he can do is a baseline human cosplaying a pirate with ridiculous pronouns. How stunted is Chuck as a thinker, much less a writer if that is the furthest he can stretch himself creatively? How small and narrow his vision is, so restricted are the wanderings of his crippled brain that using a pronoun someone else invented feels 'brave' and 'fresh' to him and his ilk.
Compare and contrast (or just read this because its a good book!) with Player of Games by an actual creative thinker and skilled writer Ian M. Banks. In this book not only does banks present The Culture, an alien society so advanced in biotech that quasi-immortality is standard. It is also considered typical that citizens will biologically transition with their technology between male and female during their lives, alternatively bearing and siring children. It also introduces an alien species, the Azadians who have 3 genders; male, female, and hermaphroditic that engage in a complex gender based relationship integral to the plot. Banks delivers on these concepts in a much more nuanced and interesting way with a high degree of craft, he forms them in such a way that influences the plot naturally and this was back in 1988.
It speaks to the absolute garbage tier of writer and thinker we have in Chuck that Banks absolutely annihilates him in craft and undercuts concept completely unintentionally 30 years prior.