It's postulated that JY is doing this for the money. I can't be certain what's going on in his head but I do want to point out an argument that it may not actually be the case. JY just has weird expectations of the world. Examples from talking with TOL council include building a traffic circle and lights on empty roads, having the township ban this website, giving each student a panic alarm incase of bullying. From my strata meetings he's suggesting equally crazy things like installing a multi thousand dollar camera system to see who broke a $30 aluminum gate, taking the plumber to court after a boiler broke, immediately replacing every single lightbulb in the building with LEDs to cut down on power bill. Like he has no sense at all, kind of a bumbling idiot character. I think it's well within his personality that he actually does expect these women to provide him waxing services.
The other thing I was thinking about is what kind of realistic damages could he get if the BCHRT does find in his favor. I'd think most people groom their genitals so they look good naked but no one is ever or was ever going to sleep with this fat fuck so there was actually no damage??