Here is my take now that we've heard from both sides. This is largely speculation so don't take it as fact.
The incident between Don and Lex happened, the severity of which we don't really know. When Lex went to Matt and Ryan about it they weren't equipped to handle the situation, which why would they be? No one really prepares for one of their friends to sexually assault another and be responsible for handing out consequences, but eventually they were able to work things out with Lex.
For the living situation. Rav and Lex were over staying their welcome and Matt and Ryan wanted them to leave but were too soft to have the conversation with them so they got another employee to handle confronting them. Lex and Rav didn't like the cold touch and took offense to it but eventually they moved out and over time relationships were restored.
Now what I think had happened is Leighton was bitter about getting fired from Super Mega, so he started reaching out to anyone formerly associated with Matt and/or Ryan who had any sort of grievance with them. Then they coordinated this attempt at canceling, with Lex's story being the bomb and everything else just adding fuel to the fire. I don't think it's a coincidence because from the story the whole sexual assault incident was resolved. They got rid of Don and they continued to associate with Lex. It was not an unaddressed issue. Same with the supposed eviction of Rav and Lex, both parties were cordial after that. On top of that Don has been almost irrelevant through this whole thing. The guy who actually allegedly committed the assault is ignored and the focus is put on Matt and Ryan. Given some of Matt's receipts a lot of the extra pile on stuff is baseless, contradictions and lies, but I think Leighton knows honesty isn't really required at this point and the Lex stuff is enough to get everyone to believe anything else said about Matt and Ryan.
In conclusion I think Leighton, Rav, Lex and Morgpie were bitter about Matt and Ryan and coordinated an attempted cancelling. Matt and Ryan are definitely guilty of some things but this isn't about exposing them as a warning to others but purely as an act of revenge from some scorned former associates.
Does anyone else think Matt's hittin some drugs. He's got those heroin eyes to me
In the video admitted to kissing his current girlfriend while drunk and high on shrooms while still in a relationship with his ex.