Nope. It can be explained with one word: Quebec. Quebecois are the some of the worst game devs on planet Earth and always fuck up. No one likes them because they're pretentious, arrogant, stupid, and think they are the true French of the world. Basically, these are people who think they are super big brained but have little to no understanding of culture outside their own. Think of it like this, it's like the cultural mis-translation apparent in Troll 2 (which was made by Eyetalians).
Now imagine the same filmmakers trying to create a tranny character...
About the only nice thing you could say about Quebec is that it's not as bad as the entire continent of Africa.