I think it's definitely possible, between Clint seemingly getting to the point of no return with him, and his constant spraying of alcohol on camera all over the apartment, it's certainly something that could happen. If trolls send his landlord videos of him spraying booze everywhere on a chair filled with cigarette burn holes from passing out, while also smoking indoors, I could easily see him being evicted again. Wyoming is pretty rough when it comes to eviction too, you don't get much time to get your shit together.