It actually goes a bit beyond this.
These assholes are such closet-case self-loathers that they believe any portrayal of
remotely attractive women - even ones that have a fucking chainsaw for a face (as is the case of the Red Queen from the original game) or the violent murderess from the Succubus trailer
must be verboten, because
it allows men to potentially fap to something. In their world, a completely fictitious female who
happens to be conventionally attractive is something that cannot be allowed.
This is why
they still hate Quiet, years later. This is why they remain as butthurt as they are
over the existence of Dragon's Crown and the game doing well, and
completely ignore that the Fighter is the sexiest thing in the game. This is why they get so angry over anyone who points out that Anita's arguments are completely disingenuous.
They do it to try to self-flagellate over how pure they are, when in truth they're a bunch of filthy males who are probably fapping themselves raw over the very shit they're complaining about because there are no girls on ResetERA.