The Sonichu segments and all the visual effects should be made in the Philippines with a similar style to Daig Kayo ng Lola Ko (My Grandma is Cooler Than You).
They literally have worse green screen effects than The Room while having backgrounds drawn on MS Paint. Their stop tricks are even worse than silent films from over 100 years ago. They literally use Comic Sans as an unironic font. The music is MIDI that sounds straight out of a '90s edutainment game. The makeup and some of the visual effects are even more uncanny with even more nightmare faces than Cats 2019, Dear Evan Hansen 2021 and Cruelty Squad combined. Their CGI is even worse than Sega Genesis graphics, let alone PSone graphics. Their audio is even more broken than YouTube Poops, which are often supposed to sound broken on purpose. Their editing is even worse than videos from the earliest days of YouTube. The episodes are even blatantly unfinished, devolving into crudely-animated storyboards at points probably because they could no longer film more footage or to pad out the runtime. And to add to the obvious beta vibes, the video and the effects often glitch out. I swear Cyberpunk 2077 released in a more finished state than any episode in this show.
And to top it all off, they have tons of copyright infringement. You can't last an episode without seeing a blatantly stolen/pirated asset. They also have tons of broken Engrish that sounds like it came straight out of a Chinese bootleg hentai. The Philippines is one of the big three countries in piracy, alongside China and Russia.
To let you know one of the stolen assets, they stole the CLANG from Berserk 2016 in one of the episodes, and they regularly steal sound effects from John Romero's Daikatana (which is actually a bit of a cult classic in the Philippines).
They also have some racism thrown here and there, while they actively endorse said racism.
It looks like the most elaborate shitpost/dank meme known to man and I love it. Or it looks like a postmodern arthouse experiment to break and/or subvert every filmmaking rule to make audiences laugh.
Look at this and try to retain your sanity.
That said, the terrible production quality of this show and their sheer lack of concern over copyright makes the team behind it the perfect people to adapt Sonichu and to animate Chris Chan's delusions in film.
Hell, maybe they can even handle the production of the films while hiring American actors so as not to yellowwash everyone.
The budget would mostly go to the actors, while the bulk of the production would be done by a Filipino team doing their worst so they could faithfully recreate the failures of Chris Chan.