All the bypass requires is changing one option on Windows boot (which is reversible on another restart), and all it does is it allows unsigned drivers to run. Then the actual crack is faking responses to Denuvo calls, using patched HV. If you aren't already compromised, it changes nothing. If you aren't installing cool browser search bars, you risk nothing. This may change as the HV bypass becomes more popular, just how malware devs start targetting the most common OS/software, but so far nothing major or minor has happened.
In words you'll understand, it's like fucking without a condom - if you don't have AIDS and you know that your partner has no AIDS, you don't risk getting AIDS. If you already have AIDS, or you're fucking a nigger, you'll end up with AIDS.