Honestly, I think what would have laid in the pain better is if Empress, if it's possible, put a password on the crack. In order to gain it, they would have to talk to Empress and tell them that they are a man, or if they are a natal woman, they need to tell that trannies aren't going to be women and never will be. They will be required to put their socials, new and empty ones without much content into it will not count.
Once everything checks out, Empress gives them their password, and publishes the people who asked for the password somewhere as a hall of fame, or shame for the troons. It's gonna be a bloodbath, but honestly, isn't it already at this point? Either that, or not pirate the game at all and tell everyone to buy the game.