Read the first line again: she hasn't made any decent content. She doesn't "make" content.
Curating stuff counts as 'making' content. If you edit a book, you aren't writing it, but it's still a creative process. Unlike your Dave Ruben/the annoying slaphead with the woolly hat, etc, she's not just posting other people's memes, she watching shedloads of garbage to find the gems of self-ownership.
That counts as making content as far as I'm concerned. Much more so than the lazy 'find the popular meme and run your yap as commentary' model that people claim as transformative but to my mind is actually much lazier and dumber.
Chaya doesn't like children are forced to accept gender ideology. Correct, but if she can't explain why this is also wrong for adults, then what she's saying that what's wrong with people cutting their tits or balls off is that they do it when they're kids, not that it's wrong on itself.
I think it's a strategic choice she's making. You'll get a lot more people willing to sign up to the idea that this is something that we shouldn't be doing to kids, than you will signing up to the idea that we should somehow be stopping adults who appear to be rational sentient beings engaging in their sexual fetishes. People might think it's dumb, self destructive, corrosive of the social fabric or whatever, but ultimately as long as it doesn't affect them, they don't feel any duty or obligation to speak out about it.
When you're pushing this stuff on kids, people can see that it's clearly wrong, as a society, we don't give children the right to make certain potentially harmful decisions for themselves -- we don't let them smoke or drink, we don't let them have sex -- why in God's name would we let them chop their sexual organs off on a whim?
If you care about the issue, focusing on kids is an easy win. Focusing on adults -- much harder to get consensus, even among your natural allies.