I give up on searching for that channel, but before I did I did find this big booba AI voiced Oblivion video
This released 3 months ago, not only does this look better than the demaster you have to pay 60$ for but the combat here almost looks enjoyable. You would have to seriously unfuck the level scaling, but if you could re-balance the game you could theoretically have actually engaging melee combat in Oblivion, something I never thought I would see.
I can't stress this enough, there is little the demaster actually brings to the table when you can find stuff like this on even the most cursory search. Wake me up when you can actually get something impressive done with only the demaster that you can't mod into the original game, shiny graphics don't count and graphic whores are the lowest caste of cattle in the world of gaming.
Edit: Still not what I am looking for, but here is something to consider: Settlement Building in Morrowind
Obviously this wasn't directly backport from Fallout 4, but it's amazing something like this is still possible in a 20+ year old game.
While I cannot find the channel name at this time, I do remember some things about it's content. Let me know if you know whom I am talking about:
*Proof of concept channel, everything done on vanilla Morrowind to prove a point. No OpenMW or anything like that
*Ported over models and textures from later Bethesda games, like armored vehicles from Fallout 4 or doors and various buildings from Skyrim. Everything looked like it was supposed to, except for lighting issues at times
*Entire areas backported, like certain maps from Capital Wasteland in Fallout 3(similarly to a video I linked last page). One I remember is an area in Downtown DC since it had skyscrapers
*Animations backported, for example doors from Skyrim had the exact same sound and opening/closing animation like in Skyrim
*Items with scripts attached either had scripts directly ported over or re-created to be as close to the source game as possible. This was shown off likely to point out that you can go beyond what the original engine was supposed to be capable of and introduce mechanics that would be seen in later games
*At least one video with assets from Fallout 76, which is around the time I watched these videos(late 2010s/early 2020s)
*Content creator might be Russian or Slavic in origin. Porting over, or backporting assets is less taboo in these countries
*Definitely was linked on 4chan, I remember seeing his videos linked in either Fallout General or Elder Scrolls General
That content is likely lost to time, but maybe someone else watched his videos at some point.
