Is there a English translation
Sure. Bear in mind Spanish isn't my first language, but I studied it in school and I can speak it pretty well.
"Leia, Rihanna and Trump, project 1" (the book's title)
"About how feminism has transformed pop culture and how
machismo (a Spanish term for "toxic masculinity") reacts with fear"
"The times we live in are submerged in chaos. The internet is full of fake news, trolls and forums where nerds, geeks and other obscure species live. In the past few years memes, Twitter threads and pop stars have filled the debate to the point where you loathe them. The culture war is the main battlefront of the alt-right and of conservatism. Today the hegemony of capitalism and the patriarchy depend on controlling people's thoughts. Pop culture is changing the Old World, and all the subcultures which used to function as refuges for people with toxic masculinity are writhing around like a wounded animal. Before this urgent situation, different groups, spaces and people have decided to organise themselves.
What do all these phenomena have in common? Is this new right-wing and almost fascist wave a reaction against the consequences of feminism, or visa versa? This book, which you have in your hands, attempts to unravel all this.
Use it, and join the fight!"
Basically a bunch of woke BS in Spanish.