It's cute that in his post about trying gay sex, Lucas assumes he'd be the top. Should Lucas ever sample sodomy, it will almost certainly be from a different perspective.
Lucas is getting a bit agitated. He wants to know where the party's at. It isn't at Mallon.
Some animals, elk for example, seem to have annual breeding grounds. The bull and bae elk all meet up in the same spot every year, and dramatically fornicate. Lucas apparently conceives of human parties as similar to these breeding grounds. He imagines that somewhere out there in Spokane, there is a spot where fertile Gen Z baes gather to wait for Gen X dudes to come smash their gashes. He doesn't know where, and the damned Gen Z flatbills won't tell him, no matter how many times he begs for "the information," or how many good deeds he does on behalf of the working class.
For a time, the bars and restaurants of the "Age Gap District" were the Gen Z breeding grounds on Lucas's mental map. It seems he's given up on the hunt there, but is still looking for private parties where he can meet new girls, make eye contact, and recite a rehearsed icebreaker.
Lucas, beyond finding out of the location of "the party," has few options for meeting the kinds of people he wants to meet. He will not encounter them in his daily routine. He lives in a nursing home, doesn't work, doesn't go to school, doesn't belong to any groups like a church. He seems socially isolated, and can't maintain relationships with "friends" like Izik/Isaac(?). Like many folks, his social world is online, but Lucas is dissatisfied with that. Maybe he's had too many negative experiences, maybe he's practical and doesn't want to talk to girls that aren't local, or maybe he's just a Gen X boomer, but Lucas wants to meet people IRL. So he goes online, and demands "information": Where is the party at, Gen Z? Where are all the baes at? Fellow alpha male animal, where is the breeding ground?"
It makes sense, from Lucas's point of view. He is used to "getting the information," or receiving lessons on basic social behavior. We know that as a youth, Lucas younger brother had to explicitly explain to him how to act on the playground, how to make small talk, how to use expressions like "what's up, man?"