- Joined
- Dec 2, 2020
I agree that the footage is horribly disappointing, but why is it bad that Ukrainians are speaking Ukrainian…. in a game set in Ukraine…. made by Ukrainian devs….I find it adorable how they're talking in Ukranian, all because none of these chucklefucks know English and they cannot speak in Russian because "Reee!!! Russia baaad!!!", also Im least 80% sure half those descriptions of items are from the older STALKER games or have been done with spelling mistakes...oh and the swamp level again seems like its fake, cause the of dogs enemy and you can tell the stuff in the distance is just mat painting.
You could’ve argued that it wasn’t cool that they removed the Russian translation, and as a Russian speaker I agree, but I also understand why because they’re literally at war with Russia. That’s the worst PR move you can make.
While they aren’t necessarily mutually intelligible, it won’t be hard for a Russian to learn Ukrainian at all, and im sure fan translations will come out for Russia