Not really no, men want to have relationships with women, women want to have relationships with men. Pretty standard fare. Hookup culture encourages women to behave like a stereotype of men, but by and large I've found that dating in general is pretty much exactly how I expected it to be. Dating apps are a fucking disease sure, but they have nothing actually to do with dating.
'Being able to hold a conversation' and 'being able to set boundaries' are not put upon expectations; they are basic entry requirements to being an adult. If you are incapable of just saying 'Not interested, sorry.' then you're a child, not a woman. If you are incapable of engaging men in basic conversation, then you shouldn't even be on dating apps, you're wasting everyones time.